¥@¬É¦Û¥Ñ¶T©öªº¥Ù¬Þ»P§Æ±æ

¡@

¥»¤å­ì¸ü©ó¥@¬É¤é³ø©P¤é±MÃD¤G¹s¹s¤­¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤@¸¹


  • §E³Ð»¨

¥@¬É¶T©ö²Õ´²Ä¤»©¡³¡ªø¯Å·|ij±N­n¦b¤Q¤G¤ë¤Q¤T¦Ü¤Q¤K¤é¦b­»´äÁ|¦æ¡A¦ý³Ìªñ´X­Ó¤ë¡A¤w¤j¦³¤s«B±ý¨Ó­·º¡¼Ó¤§¶Õ¡A¨Ò¦p­»´ä¥Á¶¡ºÊ¹î¥@¶TÁp·ù¡B¼Ö¬I·|¡B°ò·þ®{Ãöª`¥þ²y¤ÆÁp®u¡Kµ¥²Õ´¡A¤w¸g¥ý«á©ÎªÌ±N·|Á|¿ì¦h­Ó¦³Ãö¥þ²y¤Æªº¬ã°Q·|¡Aªv¦w·í§½¬°¤FÀ³¥I¥Ü«Â¸s²³¡A¤w·Ç³Æ¬ÛÀ³±¹¬I¡C¥»¤åªº¥Øªº¨Ã¤£¬O­n¤ÀªR¬Y¨Ç¶T©öijÃD½Ö¬O½Ö«D¡A¦b³oùص§ªÌ±q¤j³BµÛ²´¡A¤Äµe¥X¦Û¥Ñ¶T©ö¡B¥þ²y¤@Åé¤Æª§ºÝªºÄpµ²©Ò¦b¡C

¤wµo®i©Mµo®i¤¤°ê®aªº¥Ù¬Þ¡H

¨ì©³¬°¤°»ò¥@¬É¶T©ö²Õ´°Q½×ªº¨óij¡A·|¤Þ°_¦p¦¹­«¤jªºÃöª`¡B¬Æ¦Ü¥G§Üª§©O¡H¯d¤ß¥þ²y¤Æ®ø®§ªºÅªªÌ¡A·|ª¾¹Dª§Ä³ªºµJÂI¬O¡u¤£¤½¥­¶T©ö¡v¡A©Ò¿×¥þ²y¤@Åé¤Æ¡A´N¬O¾ã­Ó¥@¬É¸gÀÙ¦b¦P¼Ë¾÷¨î¤U¹B§@¡A³o¾÷¨î´N¬O¥H¥«³õ¬°¾É¦Vªº¡u·s¦Û¥Ñ¥D¸q¡v¡A¤H­Ì»{¬°¦b³o«e´£¤U¡A´I¸Î°ê®a»¤¨Ïµo®i¤¤°ê®añ©w¦Û¥Ñ¶T©ö¨ó©w¡A«oÅܬۦa±°¹Üµo®i¤¤°ê®aªº¸ê·½¡A¦¹¥~¡A¸ó°ê¥ø·~¦bµo®i¤¤°ê®a³]¥ß¡u¦å¦½¤u³õ¡v¡C¥H¤Wªº§åµû©¹©¹³Q©w¦ì¬°¡u¤Ï¥þ²y¤Æ¡v¡A¦ý­»´ä¡m¥þ²y¤ÆºÊ¹î¡n½s¿èªL­P¨}«oªí©ú¦Û¤v¤£¬O¡u¤Ï¥þ²y¤Æ¡v¡A¦Ó¬O¥H¡u¥þ²y¥¿¸q¹B°Ê¡v¨Ó©w¦ì¡C

¥H¤W´y­z¥i¯à·|µ¹¤©ÅªªÌ¤@­Ó¿ùı¡G¥þ²y¤Æ¤jÁͶճy¦¨¤F¤w¶}µo°ê®a©Mµo®i¤¤°ê®aªº¹ï¥ß¡C¨ä¹ê¡A¦b¶T©ö°ÝÃD¤W¡Aµo®i¤¤°ê®a¤§¶¡¥ç¥Rº¡¥Ù¬Þ¡A¨Ò¦p¤¤°ê¦¨¬°¡u¥@¬É¤u¼t¡v¤§«á¡A¤£¤Ö³h½a°ê®aªº¤u¼t¥¢¥h¤F¼Ú¬ü¤é¥ø·~ªº­q³æ¡F´I¸Î°ê®a¤§¶¡¥ç¦³¤£¤Ö¿iÀ¿¡A¨Ò¦p¬ü°êªi­µ¤½¥q©M¼Ú¬wªÅ¤¤¤Ú¤h¤½¥q¦b¥@¶T²Õ´¤¤¤¬¬Û±±§i¹ï¤è±µ¨ü¦Û¤v¬F©²¸É¶K¡C

¤W¤ë¦b¤j³s¥l¶}ªº¥@¶T«D¥¿¦¡¤p«¬³¡ªø·|ij¤¤¡A¤¤°ê°Ó°È³¡ªøÁ¡º³¨Óªí¥Ü¡G³v¨B±À¦æ¥@¬É¶T©ö¦Û¥Ñ¤Æªº¶iµ{¡A¬O¤j¦h¼Æµo®i¤¤°ê®aªº²{¹ê¿ï¾Ü¡C§Ú¤£ª¾¹DÁ¡º³¨Ó¬O§_¼x¸ß¹L¤j¦h¼Æµo®i¤¤°ê®aªº·N¨£¡A¦ýµL½×¦p¦ó¡A¦Ü¤Ö¨ì¥Ø«e¬°¤îÁÙ¨S¦³µo®i¤¤°ê®a°_¨Ó§ÜijÁ¡º³¨Óªºµo¨¥¡C¦b¤ò¿AªF®É¥N¡A¤¤°ê§Æ±æ¥i¥H»â¾É²Ä¤T¥@¬Éªº¤Ï¦è¤è¸Ñ©ñ¹B°Ê¡A¦ý¦Û¤@¤E¤C¤E¦~²Ä¤Q¤@©¡¤T¤¤¥þ·|¤§«á¡A¤¤°ê«o³vº¥¿Ä¤J¦è¤è¥D¾Éªº¥@¬É¶T©öÅé¨t¡A¬¡ÅD©ó¡i¥@¬ÉªÀ·|¥D¸qºô¯¸¡j©M¡i²Ä¥|°ê»Ú¦@²£¹B°Ê¡jªº¥ª¬£§@®a¿Õ¤Ò¡]David North¡^¥H¼J¿Øªº¤f§k»¡¡G¤¤°ê¤u¤Hªº¤u¸ê¤ñ¾¥¦è­ô¤u¤HªºÁÙ­n«K©y¡A¤¤°ê¹ï¬ü°ê©M¥þ¥@¬Éªº¸ê¥»¥D¸q¦³¡u¥¨¤j°^Äm¡v¡C

¥t¤@¤è­±¡A¦b°¨¦Õ¥LÁ|¦æªº­^Áp¨¹®p·|«hµoªí¤F¤@¥÷±¹Ãã±jµwªºÁn©ú¡A­^Áp¨¹®p·|´°«Pµo¹F°ê®a¦b­»´äÁ|¦æªº¥@¶T·|½Í¤¤Åã¥Ü¥X¬Fªv«i®ð¡A¯S§O¦b¹A·~©M¶}©ñ¥«³õ¤è­±­n®i¥Ü¥XÆF¬¡©Ê¡A¦³½ìªº¬O¡A¤j­^Áp¨¹²Õ´¦¨­û¥]¬A¤F¤wµo®i©Mµo®i¤¤°ê®a¡A¨Ò¦p­^°ê¡B¿D¬w¡B©s¥[©Ô¡B¥§¤é§Q¨È¡C¤S¦p³Ìªñ¨È¤Ó¦a°Ï¸gÀÙ¦X§@²Õ´¡]APEC¡^»â¾É¤H¦b°y¤s·|ij¤¤¡Aªí¥Ü±N·|¦V¼Ú·ù´NµÛ¥@¬É¶T©ö°ÝÃD¬I¥[À£¤O¡A¦P¼Ë¡AAPEC¥ç¥]¬A¤Fµo¹F°ê®a©Mµo®i¤¤°ê®a¡A¨Ò¦p¤é¥»¡B«nÁú¡B¦L¥§¡B¾¥¦è­ô¡B¯¦¾|¡C

¦b³o¿ùºî½ÆÂøªºÃö«Yºô¤¤¡A±N°ÝÃD²¤Æ¬°¬Y°ê©ÎªÌ¬Y­Ó¶°¹Î¸ò¥@¬É¨ä¥L°ê®aªº¹ï¥ß¡A¥¼§K¹L©ó²³æ¤Æ¡C

¶T©ö°ÝÃD»P¹D¼w¦]¯À

¡u¤£¤½¥­¶T©ö¡v¤w¸g¥Ñ¸gÀÙ°ÝÃD¦ÓÅܦ¨¹D¼w°ÝÃD¡A¨Ò¦p¿Õ¨©º¸©M¥­¼ú±o¥D¡B«e¬ü°êÁ`²Î¥d¯S¦b¨äªñ§@¡i§Ú­ÌÃxÁ{µ´ºØªº»ù­È¡j¡]Our endangered values¡^ùØ­±«ü¥X¡G¦b¹L¥h¤Q¦~¨Ó¡A¬ü°ê¯Çµ|¤H¥­§¡¨C¦~ªá¤F¤@¦Ê¤­¤Q»õ¬ü¤¸¦b¬F©²ªº¸É¶K­p¹º¤W¡A¨ä¤¤¦Ê¤À¤§¤C¤Q¥Î©ó¹A²£«~¸É¶K¡C«D¬w°ê®a°¨¨½¡]Mali¡^ªº¸gÀ٨̿à´Öªá¥X¤f¡A·í¤¤¦Ê¤À¤§¤E¤Qªº¤H¤f¡A¨C¤Ñ¥u¯à¾a¨â¬ü¤¸¹L¬¡¡A¥i¬O¡A¬ü°ê¬F©²¤@¦~©Òµ¹¤©¦Û¤v¹A¤Òªº¸É¶K¡A«o»·¶W¹L°¨¨½¥þ¦~ªº°ê¥ÁÁ`¦¬¤J¡C¥d¯S«ü³d³oºØ¬Fµ¦¬O¡u¹ï¬ü°ê¶Ç²Î¹D¼w»ù­Èªºª½±µ§ðÀ»¡v¡C¡i§Ú­ÌÃxÁ{µ´ºØªº»ù­È¡jªº¥ÙÀY«ü¦V¥¬¤°¬F©²ªº·s«O¦u¥D¸q©M°ò·þ±Ðªº°ò­n¥D¸q¡A¤£¹L¡A­È±o¯d·Nªº¬O¡A¬ü°ê¬F©²¸É¶K¹A¤Ò¨Ã¤£¬O©l©ó·s«O¦u¥D¸q¬F©²¡A¥¿¦p¥d¯S¦Û¤v«ü¥X¡A¦b¹L¥h¤Q¦~¡A¥]¬A§JªL¹y¬F©²®É¥N¡A¸É¶K°ÝÃD¤w¸g¦s¦b¡C

²³æ¦a»¡¡A¥d¯S¤Ï¹ïªº¬OÅܬ۫OÅ@¥D¸q¡A³o´N¬O¥Î¸É¶K±N¥»¤g¹A²£«~ªº»ù®æºû«ù¦b§C¤ô¥­¡A¥O¥~°ê²£«~¥¢¥hÄvª§¤O¡C¤@¤E¤C¤E¦~¥d¯S¬O¬ü°êÁ`²Î¡A·í®É¤é¥»¤p«¬Ã⨮¾î±½¬ü°ê¥«³õ¡A¬ü°ê¤T¤j¨T¨®¼t³vº¥¥¢¶Õ¡A§JµÜ´µ°Ç¡]Chrysler¡^¬Æ¦Ü¥G³´©ó¯}²£Ãä½t¡Aµ²ªGÁp¨¹¬F©²µ¹¤©§JµÜ´µ°Ç¤j¶q¸É¶K¡A§JµÜ´µ°Ç¤~¥i¥H°_¦º¦^¥Í¡C¥d¯S¨Ã¨S¦³¸ÑÄÀ¦b¥L¥ô¤º¬°¤°»ò­n¸É¶K§JµÜ´µ°Ç¡A¦pªG¥H¹D¼w¨Ó¸ÑÄÀ¡A©ÎªÌ¥i¥H³o¼Ë»¡¡G¥ô¥Ñ´X¸U¦W¨T¨®©M¹s¥ó¨ÑÀ³¼t°Ó¤u¤H¦Û¥Í¦Û·À¬O¤£¹D¼w¡A©Ò¥H¬F©²»Ý­n¤z¹w¡Fªp¥B¡A¤é¥»¨T¨®¤u¤Hªº±¡ªp¤£¦Pµo®i¤¤°ê®aªº¹A¤Ò¡A§Y¨ÏÁp¨¹¬F©²À°§U§JµÜ´µ°Ç¡A¤é¥»¨T¨®¤´µM¤j¦æ¨ä¹D¡C

ªº½T¡A¬ü°ê¬F©²»Ý­n¤Ï¬Ù¸É¶K¹A·~ªº¬Fµ¦¡A¦ýµ§ªÌ¤Þ­z¥d¯SªºÆ[ÂI¡A¥D­n¬O·Q«ü¥X¡G¥H¹D¼w¨¤«×°Q½×¸gÀÙ°ÝÃDªº§xÃø¡C¦³®É­Ô¡A¥H¹D¼w¬°ºõªº¸gÀÙ¤ÀªR¡A·|¾É­P¼Ò½k¡B¤£¤@­P¥ß³õ¡C

¦L«×¸Ç¸gÀپǮa¤Ú®æ¨U¸¦¡]Jagdish Bhagwati¡^¬O¥@¬É¶T©ö²Õ´ÅU°Ý¡A¥L»¡¡G³\¦h½èºÃ©ÎªÌ¤Ï¹ï¥þ²y¤Æªº¹ÎÅé³£±N¦Û¤v©ñ¦b¹D¼w°ª¦ì¡A¨Ò¦p¡u¥þ²y¥æ´«¡v¡]Global Exchange¡^¦ÛºÙ¬O¤@­Ó¤HÅv²Õ´¡A¤@´£¨ì¤HÅv¡A´N¦n¹³¤T¤Q¦~«e´£°_ªÀ·|¥D¸q¡A¦Ó¦³¨Ç¸gÀÙ°ÝÃD´N¤£¥²­n¦aµL­­¤Wºõ¡AÁ|¨Ò»¡¡A¦b¦L«×¡B¶V«n¡B®õ°ê©M³\¦h¦a°Ïªº®ü©¤¡A³£¦³ÂA½¼¾i´Þ³õ¡A¡u¤HÅvºÊ¹î²Õ´¡v¡]Human right exchange¡^«ü±±³o¨Ç¾i´Þ³õºc¦¨ÄY­«ªº¥ÍºA¯}Ãa¡C¤Ú®æ¨U¸¦¥H¶}ª±¯º¤f§k¦^À³¡GÂA½¼³ºµM¬O¤HÅv°ÝÃD¡A¯u¬O©_«v©Ç¤]¡I¥L¶i¦Ó«ü¥X¡G¦Û¤v´¿¸g¸òµL¼Æ§å§P¥þ²y¤Æªº¤H¹ï¸Ü¡A¥Lµo²{¨º¨Ç¤H¥Rº¡¹D¼w²z·Q¡A¹ï³\¦h¨Æ¥ó«o¨S¦³ÄYÂÔªº¤ÀªR¡B²M·¡ªº¥ß³õ¡C¥L¤£«È®ð¦a§åµû¡G¨º¨Ç¼ö¦å«C¦~Ū¤FºÖ¬_¡]Michel Focault¡^¡B¼w¨½¹F¡]Derrida¡^¡BÂĺ¸¯S¡]Edward Said¡^³o¨Ç«ä·Q®aªº§@«~¤§«á¡A´N±N¦Û¤v©ñ¦b§å§P¥@¬Éªº¦a¦ì¡C

¤Ú®æ¨U¸¦»{¬°¡G±N¹D¼w°ÝÃD©ñ¤J¦Û¥Ñ¶T©ö¨óijùØ­±¬O¶O®É¥¢¨Æªº°µªk¡A­YªG¬Y¨Ç°ê®aªº³Ò¤u«Ý¹J©ÎªÌÀô«O±¹¬I³Qµø¬°¡u¤£¹D¼w¡v¡A¥@¬É¶T©ö²Õ´¬O§_»Ý­n¸T¨î³o¨Ç°ê®a©O¡H¦ý³o¼Ë°µ«o¥¿¬O¹H¤Ï¤F¦Û¥Ñ¶T©öªººë¯«¡A³o¨ÇªÀ·|ijµ{À³¸Ó¥Ñ«D¶T©ö²Õ´¥h³B²z¡A¨Ò¦p°ê»Ú³Ò¤u²Õ´¡C

¤Ú®æ¨U¸¦¬O¤ä«ù¥þ²y¤Æªº­«¶q¯Å¤Hª«¡A©ó¬O¥G³o²£¥Í¤F¥t¤@­Ó»~¸Ñ¡A´N¬O¦Û¥Ñ¸gÀÙ¥D¸q§¹¥þ±N¹D¼w¦Û¸gÀÙ»â°ì¤¤±Æ°£¥X¨Ó¡A¤@¤Á¸gÀÙ¬¡°Ê³£¬O¥Ñ®Ä²v¡B¦^³ø¡B¥«³õ¨Ñ¨DÃö«Y¨M©w¡C¥t¤@¦ì¦L«×¸Ç¸gÀپǮaªüº¿´£¨È´Ë¡]Amartya Sen¡^´¿¸g¬°¥j¨å¦Û¥Ñ¸gÀÙ¡u½®×¡v¡Aªüº¿´£¨È´Ë¬O¿Õ¨©º¸¸gÀپǼú±oªÌ¡A¥L«ü¥X¥«³õ¸gÀÙªº»ó¯ª¨È·í¥v±K´µ¡]Adam Smith¡^¨Ã¤£¬Oª¼¥Ø¦a¡B³æ¦V¦a°l¨D¸gÀٮįq¡A¬Û¤Ï¡A¥L»{¬°¸gÀٮįq¤§¥Øªº¡A´N¬O­n¤H¹LµÛ¦³´LÄYªº¥Í¬¡¡C°ò©ó³o­Ó«e´£¡Aªüº¿´£¨È´Ë¹ª§j¡uµo®i´N¬O¦Û¥Ñ¡vªº¸gÀÙ²z½×¡A¥L»{¬°¤H­Ì¤£¦ý­n°l¨D¸gÀ٦ۥѡA¤]­n°l¨D¬Fªv¦Û¥Ñ¡B¦w¥þ«Oµýµ¥ºûÅ@¤HÃþ´LÄYªº»ù­È¡C­È±o¤@´£ªº¬O¡Aªüº¿´£¨È´Ë¨Ã¤£¬O¤@­Ó¡u·s¦Û¥Ñ¥D¸q¡v¸gÀپǮa¡A¤£¹L¡A¾Ç»¡ªº¸Ô²Ó¤ÀÃþ¨Ã¤£¬O¥»¤åªº¤¤¤ß¡C

¦è¤è¸ê°T»P¤¤°ê¤u¤H«Ý¹J

µM¦Ó¡A¾¨ºÞ¸gÀپǮa»¡±o¦h»òº}«G¡A¥i¬O¡A¬F©²©M¥ø·~ªº¬Fµ¦¤S¬O§_²Å¦X¦Û¥Ñ¥D¸qªÌ©Ò«Å§iªº²z·Q©O¡H¥þ²y¤Æ¬°¤H¸á¯fªº­ì¦]¤§¤@¡A¬O¥~¨Ó¥ø·~¾É­P¤F¡u¤Oª§¤U´å¡v¡]Race to the bottom¡^ªº©Ç²{¶H¡AÁ|¨Ò»¡¡A¬ü°êÀ¹º¸¡]Dell¡^¹q¸£¤½¥q­n¶i¤Jµ¥Â÷¤l¹qµø¥«³õ¡AÀ¹º¸±N¥Í²£¤u§Ç¥~§P¨ì¨È¬w¤u¼t¡A¨È¬w¤½¥q¬°¤Fª§¨ú­q³æ¡A©ó¬OºÉ¶q±N»ù¿úÀ£©³¡C¤¤°ê¤u¤Hªº¤u¸ê¥u¤Î±o¼Ú¬ü¤u¤Hªº¤Q¤G¤À¤§¤@¨ì¤Q¤­¤À¤§¤@¡A·í­}¤h¥§¼Ö¶é¦b­»´ä¶}¹õ®É¡A¤£¤Ö­»´ä¶Ç´C¸s°_¦Ó§ð¤§¡A»¡­}¤h¥§ªº·G»ù²£«~¬O­é«d¤¤°ê¤u¤Hªºµ²ªG¡C

­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç·s»D»P¶Ç¼½¾Ç°|±Ð±Â°¨³Ç°¶´¿¸g³o¼ËÅGÅ@¡G¤H­Ì»{ÃѪº¥þ²y¤Æ¨ä¹ê¤]¤£§K¨ü¨ì¶Ç´C¥ª¥k¡A¨Ò¦p¦è¤è¶Ç´C§åµû¤j³°¤u¤H«Ý¹J«Ü®t¡A¼t©Ð«Ü¼ö¤§Ãþ¡A¦ý¥L­Ì¥i¯à¤£©ú¥Õ¡A¼t©Ðªº¤u§@Àô¹Ò»P¤u¤H¦b¶m¶¡ªº¥Í¬¡ª¬ªp¬Û¤ñ¡A¥i¯à¤w¦³«Ü¤jªº§ïµ½¡C¤¤¤å¤j¾Ç°s©±¤Î®È¹CºÞ²z¾Ç°|°|ªø§õª÷º~¥ç«ü¥X¡G¸ó°ê¤½¥qÁöµM¦³¨ä°ÝÃD¡A¦ý¤£¤Ö¤¤°ê¤u¤H¦b¸ó°ê¤½¥q¶}³]ªº¤u¼t¤u§@¤T¼Æ¦~«á¡A«K¥iÁȱo¤@µ§ª÷¿ú¦çÀAÁÙ¶m¡A¨Ã¥B±µ¨ü¤F¤@©wµ{«×ªº±Ð¨|¡A¨Ò¦p²{¥N¤ÆºÞ²z¡B½Ã¥Í±`Ãѵ¥¡C

¨Æ¹ê¤W¡A¦Û±q¤¤°ê¥[¤J¥@¬É¶T©öÅé¨t¤§«á¡A¤¤°ê¤H¥Áªº¸gÀÙ±¡ªp¤£Â_§ïµ½¡F¨Uº¸º¿¬O¤¤°ê¤u¼tªº¤j¥DÅU¡A¥h¦~¦Û¤¤°ê¿é¤J¤F»ù­È¤@¦Ê¤K¤Q»õ¤¸ªº°Ó«~¡A¨Uº¸º¿ªººÞ²z¶¥¼h³W©w¤¤°ê­û¤u¨C©P¤£±o¤u§@¶W¹L¥|¤Q¤p®É¡A¨C¤Ñ¥[¯Z¤£±o¶W¹L¤T­Ó¤p®É¡A¦¹¥~³]¥ß¤FºØºØ¤u³õªº¦w¥þ±¹¬I¡C¦ýµ§ªÌ·Q±j½Õ°¨³Ç°¶±Ð±Â¨ä¤¤¤@ÂI¡G§å§P¥þ²y¤Æ¦bµo®i¤¤°ê®aºc¦¨°ÝÃDªºÁn­µ¡A¥D­n¨Ã¤£¬O¨Ó¦Ûµo®i¤¤°ê®a¡A¦Ó¬O¦è¤è¶Ç´C¡C

¤W­±´£¤Îªº¨â¦ì¶É¦V¦Û¥Ñ¥D¸q¸gÀپǮa¡]¤Ú®æ¨U¸¦©Mªüº¿´£¨È´Ë¡^«o¬O¨Ó¦Ûµo®i¤¤°ê®a¡C¤Ú®æ¨U¸¦¤]´¿¸g§å§P­^¬ü¶Ç´C¸Ø¤j©M§á¦±¤F«D¬w°ê®aªºµ£¤u¼Æ¥Ø¡A­^¬ü¶Ç´C³ø¹D«D¬w°ê®a¦³¤Q¤­¸U¨àµ£²_¬°¥£Áõ¡A¦ý½Õ¬d¤H­û¦b¶H¤ú®ü©¤©M¨ä¥L¤T­Ó«D¬w°ê®a«oµo²{¨º¨Çµ£¤u¨ä¹ê¬O®a±Ú¦¨­û¡C

¤@°ê¦ÛªÎ¡H

»¡°_­^¬ü¤Ï¥þ²y¤Æªº¨¥½×¡A´N¤£±o¤£´£¤Î­^°ê­Û´°¸gÀپǰ|ªº­³¼w¡]Robert Hunter Wade¡^±Ð±Â¡A©M¿Õ¨©º¸¸gÀپǼú±o¥D¡B¬ü°ê­ô­Û¤ñ¨È¤j¾Çªº´µ¸¦®æ§Q¯÷¡]Joseph Stiglitz¡^±Ð±Â¡C

­³¼w»{¬°¥þ²y¤Æªº¦Û¥Ñ¶T©ö¥O¨ì¥@¬É³h´IÄa®íªº®t¶Z¶V¨Ó¶V¤j¡AÁöµMªí­±¤W¬Ý¨Ó¡Aµo®i¤¤°ê®aÀò¨ú¤£¤Ö¸gÀÙ¼Wªø¡A¥i¬O¡A­YªG¥HÁʶR¤O¥­»ù¡]Purchasing power parity ²ºÙ PPP¡^¨Ó½Õ¾ã°ê¥ÁÁ`¦¬¤J¡]GDP¡^¡A¦Û¢°¢¸¢´¢¯¦~¦Ü¢±¢¯¢¯¢°¦~¡A©Ô¤B¬ü¬w©M«D¬w°ê®aªº GDP«o¤£Â_¤U­°¡C­³¼w»{¬°²{¤µªº¥@¬É¶T©ö¨î«×¬O¥O¬ü§Q°í¤@°ê¦ÛªÎ¡A¬ü°ê¤H¤f¥u¦û¤F¥þ¥@¬É¦Ê¤À¤§¥|¡A¦ý¬ü°ê«o¾Ö¦³¥@¬É¤T¤À¤§¤@ªº°]´I¡A¬ü°ê¥ç¦û¤F¥þ²y­x¶O¶}¤äªº¥|¦¨¡A¦b§N¾Ôµ²§ô¤§«á¡A¬ü°ê¥ø¹Ï±N¾ã­Ó¥@¬É«ö·Ó¦Û¤vªº»ù­ÈÆ[¥h¶ì³y¡A¬ü°êªº»ù­ÈÆ[Ãþ¦ü¤Q¤K¥@¬öªk°ê«ä·Q®a¿c±ôªº¡u°ª¶Q³¥ÆZ¤H¡v¡]Noble Savage¡^¡A©Ò¿×°ª¶Q³¥ÆZ¤H¡A¥ç§Y¬O¥Í¬¡©ó¦ÛµMª¬ºA¡B¤£¨ü¤å©ú¦Ã¬Vªº­ì©l¤H¡A³o¬O¿c±ô±R©|ªº¥Í¬¡«¬ºA¡A²{¦b¬ü°ê¤H¤]¬Û«H¤@ºØ¡u¦ÛµM¸ê¥»¥D¸q¡v¡A´N¦n¹³¤å©ú·|¡u¦Ã¬V¡v¤H¤@¯ë¡A¥ô¦ó¤z¹w¤]·|¦Ã¬V¦ÛµM¸ê¥»¥D¸q¡C¬ü°ê¥¿¬O§Q¥Î¥@¬É¶T©ö²Õ´¿é¥X³oºØÆ[©À¡A¬ü°ê¬F©²¥H¥@¶T²Õ´¨Ó¦V¨ä¥L¬F©²¬I¥[À£¤O¡A­n¨D¥L°ê´L­«¬ü°êªºª¾ÃѲ£Åv¡A³Ì²×¥ØªºµL«D¬O¥O¨ìª÷¿ú¬y¦V¬ü°ê¤Hªº¤f³U¡C

­³¼w§å§Pªº¦ÛµM¸ê¥»¥D¸q¡A¦³ÂIÃþ¦ü´µ¸¦®æ§Q¯÷©Ò§åµûªº¡u¥«³õ°ò­n¥D¸q¡v¡A©Ò¿×¥«³õ°ò­n¥D¸q¡A´N¬Oª¼¥Ø¦a¬Û«H¦Û¥Ñ¶T©ö¡B¥«³õ¸gÀ٦ܰªµL¤W¡A¸¦®æ§Q¯÷¦b´X¦~«e´¿¸g¥Xª©¤F¡i¥þ²y¤Æ©M¤£º¡±¡ºü¡j¡]Globalization and its discontent¡^¤@®Ñ¡A¦b®Ñ¤¤¥L§åµû¦è¤è°ê®a¾Þ±±µÛ°ê»Ú³f¹ô°òª÷·|¡A±N¦è¤è»ù­ÈÆ[±j¥[¦bµo®i¤¤°ê®a¨­¤W¡Aµ²ªG¥þ²y¤Æ¬D°_±j¯Pªº¤£º¡±¡ºü¡C

¤W­±´£¤Î¡A¤Ú®æ¨U¸¦»¡¨º¨Ç§å§P¥þ²y¤Æªº¤H±N¦Û¤v©ñ¦b¹D¼w°ª¦ì¡A¨Ò¦p¤Þ¥Î¡u¤HÅv¡v¡B¡u¤½¥­¡vµ¥¦Wµü¡C¥t¤@¤è­±¡Aµ§ªÌÆ[¹î¨ì­³¼w©M¸¦®æ§Q¯÷¤]§Q¥ÎºÙ¿×±N¹ï¤è¶S§C¡AÅ¥¨£¡u°ª¶Q³¥ÆZ¤H¡v³oºØ¤Q¤K¥@¬öªº¹L®ÉÆ[ÂI©M¡u°ò­n¥D¸q¡v³oºØ¥O¤HÁp·Q°_¹x©T¬£ªº¼ÐÅÖ¡A±À±R¦Û¥Ñ¶T©öªÌ§Ï©»¤w³Q©w¸o¡Cµ§ªÌ»{¬°¡A³oºØ¼ÐÅÖ¥u·|¬D°_¿@¯Pªº±¡ºü¡A§¹¥þµL§U©ó§NÀRªº¤ÀªR¡C¢°¢¸¢¸¢¸¦~¦è¶®¹Ï¥@¶T·|ijÁ|¦æ´Á¶¡¡AµóÀYµo¥Í¤F¼É¶Ã¨Æ¥ó¡A«Ü¦h°Ó©±¡B¨T¨®³Q¯{·´¡A¦b³o¥Rº¡¤õÃĨýªºÄ³ÃD¤W¡A¾ÇªÌÀ³¸Ó¤£­n¦A¤õ¤W¥[ªo¡C

­³¼wÁ|¥Xªº¨Ò¤l¡A¦³³\¦hª§©í¾l¦a¡A¨Ò¦p¬ü°ê´NµÛª¾ÃѲ£Åv¨Æ¥ó¦V¥L°ê¬IÀ£¡A­³¼wµÛ§@µ¥¨­¡A¥L¬O§_¤]§Æ±æ¦Û¤vÅv¯q¨ü¨ì«O»Ù©O¡H¤S¦p­³¼wÁ|¥X©Ô¤B¬ü¬w©M«D¬w³o¨Ç¥¢±Ñªº¨Ò¤l¡A¦ý¬O¡A¤G¦¸¤j¾Ô¤§«á¡A«nÁú¡B¥xÆW¡B­»´ä¡B©M¨ä¥LªF«n¨È°ê®a¬ÛÄ~¦a¸gÀÙ°_­¸¡A¦b¹L¥h¤Q¦~¡A¦L«×©M¤¤°ê¥ç¥HÅå¤H³t«×±U°_¡A­YªG¥HÁʶR¤O¥­»ù¨Ó¿Å¶q¸gÀÙ¦¨´N¡A¥h¦~¤¤°êªº PPP¡]7.26¥ü»õ¡^¶È¦¸©ó¬ü°ê¡]11.75¥ü»õ¡^¡A¦L«×ªº PPP¬O 3.31¥ü»õ¡A»P¤é¥»ªº3.75¥ü»õ¤Q¤À±µªñ¡A¤¤°ê©M¦L«×³£¬O¦Û¥Ñ¶T©öªº¨ü¯qªÌ¡C

¯Ã¬ù®É³ø°OªÌ¦ò§Q¥Á¡]Thomas Friedman¡^¤Ï¹ï¥þ²y¤Æ¬O¤@°ê¦ÛªÎªº»¡ªk¡A¥L¦bªñ§@¡i¥@¬É¬O¥­ªº¡j¡]The world is flat¡^«ü¥X¡G¥þ²y¤Æ¤j´T«×¦a©Ô¥­¤F¥þ¥@¬ÉªºÄvª§¤O¡A³o´N¬O¬°¤°»ò¥L»¡¡u¥@¬É¬O¥­ªº¡v¡A¦ò§Q¥Á©Ò»¡ªº¬O²³©Ò©Pª¾ªºªF¦è¡A²{¦b¨È¾ú®á¨º¦{¤j¾Çªº²¦·~¥Í¨Ã¤£¶È¬O©M¥[¦{¤j¾Ç²¦·~¥Íª§¶º¸J¡A¥LªºÄvª§¹ï¤â¬O¤¤°ê¡B¦L«×¡B¤é¥»µ¥¥þ¥@¬Éªº²¦·~¥Í¡A§g¤£¨£¬ü°ê»s³y·~¬y¥¢¤F¤j¶q¾¦ì¨ì¤¤°ê¡A°ª¬ì§Þ¾¦ì«h¬y¦V¦L«×¶Ü¡H

¨Æ¹ê¤W¡A¦Û¥Ñ¶T©ö¨ÃµL³y¦¨¤@¤è¥Ã»·±o¯q¡A¤W­±´£¹L¡A¥Ñ¤@¤E¤C¢¯¦~¥N¥½´Á¶}©l¡A¬ü°ê¨T¨®¤u·~¨ü¨ì¤é¥»ÄY­«½ÄÀ»¡A§JµÜ´µ°Ç´X¥G­Ë³¬¡A¦Ó®a®x¹q¾¹¬Æ¦Ü¥þ­xÂШS¡A¤@¤E¤E¢¯¦~¥N¡A«nÁú¹q¸£°O¾Ð´¹¤ù¶¯ÅQ¥«³õ¡A¬ü°ê´¹¤ù»s³y°Ó´X¥Gµ´¸ñ¡A³Ìªñ¬ü°ê³q¥Î¨T¨®¤½¥q¦]¬°¤£¼Ä¥~°êÄvª§¹ï¤â¡A©Ò¥H­±Á{ÄY­«ªº°]°È°ÝÃD¡A¹wºâ¦bµu´Á¤º­nÃö³¬¤E¶¡¤u¼t¡B¸Ñ¹µ¤T¸U¦W­û¤u¡C

¤@¤E¤E¤G¦~¬ü°ê«e³Ò¤u³¡ªøµÜ©_¡]Robert Reich¡^´¿¸g´£¥X¡u¸gÀÙµL°ê¬É¡v²z½×¡A¥i¥H»¡¬O¥þ²y¤@Åé¤Æªº¶}¸ô¥ý¾W¡A¥L»¡¡G¡u¨S¦³©Ò¿×°ê®a²£«~¡B°ê®a¬ì§Þ¡B°ê®a¥ø·~¡B°ê®a¤u·~¡C¡v¥L»{¬°¤£»Ý¦]¬°·R°ê¥D¸q¦Ó©Úµ´ÁʶR¤é¥»¨®¡A¦]¬°¤é¥»¨T¨®ùØ­±ªº¬ü°ê¹s¥ó¡A¥i¯àÁÙ¦h©ó¬ü°ê¨T¨®ªº¡CµÜ©_¨S¦³·Q¹L¡A¤Q´X¦~¤§«á¬ü°ê­±Á{¤ñ°_¤é¥»¨T¨®§ó¥[ÄY®mªº¦ÒÅç¡A¾¨ºÞ¥¬¤°¬F©²¹ª§j¦Û¥Ñ¶T©ö¡A¦ý¤´µM­n­­¨î¤¤°ê¯¼Â´«~¤J¤f¡C

´£°_¬ü°êªº¶T©ö°ÝÃD¡A§ÚÁp·Q°_­^°êµÛ¦W§@®a¤å¤ñ«O¡]George Monbiot¡^¡A°w¹ï´I°ê³q¹L¶T©ö¦Ó¦ÛªÎªº°ÝÃD¡A¤å¤ñ«O¥D±i³]¥ß¤@­Ó·sªº°ê»ÚÀx³Æ°òª÷¡A¦b·sÅé¨î¤§¤U¡A¶T©ö¥X¶Wªº°ê®a·|¨ü¨ìÃg»@¡A¥X¶Wª÷ÃBÂಾ¨ìÀx³Æ°òª÷¡A¸òµÛ³o¨Ç¿ú·|Âà¨ì¶T©ö¤J¶W°ê®a¡C¦ý¬O¡A¦Û¤@¤E¤K¹s¦~¥N¥H¨Ó¡A¬ü°ê¤@ª½¬O¶T©ö¤J¶W°ê¡A¥h¦~³æ¬O¸ò¤¤°êªº¶T©ö°f®t¤w¬O¤@¤d¤»¦Ê»õ¬ü¤¸¡A«ö·Ó¤å¤ñ«Oªº´£Ä³¡A¤¤°ê°Z¤£¬O­n¸É¶K¬ü°ê¡H

µ²»y

ŪªÌ¥i¥H¹îı¨ì¡A³o½g¤å³¹ªº¥ß³õ¶É¦V©ó¤ä«ù¦Û¥Ñ¶T©ö¡A¹ï§å§P¥þ²y¤Æªº¨¥½×©êµÛ¦sºÃºA«×¡C©Z¥Õ»¡¡Aµ§ªÌ¬O¥þ²y¤Æªº±o¯qªÌ¡A§Ú³o½g¤å³¹¬O³q¹L·L³nªº¤å¦r³B²z³n¥ó¡B¦b­^¥Nº¸´¹¤ù¾Þ§@ªº¹q¸£¼¶¼g¡A·í¤¤¦³¤é¥»¡B«nÁú¡B¥xÆW¡B¤¤°êªº¹s¥ó¡Aµy«á³o½g¤å³¹·|¸g¹L«ä¬ìªº¸ô¥Ñ¾¹¡]router¡^¤W¸ü¨ì yahoo.com¡AÂ಴¤§¶¡¥»¤å´N¥i¥H¨ì¹F½s¿èªº¹q¤l¶l½c¡A¨S¦³³o¨Ç¥Ñ¸ó°ê¥ø·~¶}µoªº¬ì§Þ¡A§Ú¥i¯à­n¦b­ì½Z¯È¤Wª¦®æ¤l¡AµM«á¨ì¶l¬F§½±H«H¡C§Ú¬Û«H§å§P¥þ²y¤Æªº¤H¤]¨É¨üµÛ¦P¼Ëªº¤è«K¡A§Ú¤£ª¾¹D¦³¨S¦³¤H¬°¤F­nªM¸¯¤£¤½¸qªº¸ó°ê¥ø·~¦Ó±Ä¥Î¥´¦r¾÷¡C

¤£¹L¡A³o¨Ã¤£ªí¥Üµ§ªÌ²@µL«O¯d¦a¦X²z¤Æ¤j¥ø·~¤@¤Á¬Fµ¦¡Aµ§ªÌ»{¦P°l¨D¤½¥­¶T©öªº±R°ª²z·Q¡A¦Ó´M¨D¤½¥­À³¸Ó³q¹L½Í§P®à¹F¦¨¨óij¡A³o¥¿¬O¥@¬É¶T©ö²Õ´¦¨¥ßªº­ì¦]¡C­³¼w±N¥@¬É¶T©ö²Õ´§å§P¬°¬ü°ê±À¼s¦ÛµM¸ê¥»¥D¸qªº¤u¨ã¡A¦p¬OªÌ¡A­³¼w¤S»{¬°¤H­Ì¥i¥H³q¹L¤°»ò´ë¹Dª§¨ú¤½¥­©O¡H¤å¤ñ«O´£­Ò·sªº°ê»ÚÀx³Æ°òª÷¡A­n¨D¶T©ö¤J¶W°ê¬z¶K¥X¶W°ê¡A³o¤S¬O§_¤ñ¥@¶T²Õ´§ó¦³§Æ±æ¹F¨ì°ê»Ú¤½¸q©O¡H

­^°ê¡i¸gÀپǤH¡j¤K¥|¤­¤@´Áªº¤@¥÷µû½×¤@°w¨£¦å¦a«ü¥X¡G½Í§PªÌ§Æ±æÁקK¢°¢¸¢¸¢¸¦~¦è¶®¹Ï©M¢±¢¯¢¯¢²¦~§¢©ø¡]Cancun¡^¶T©ö·|½Íªº¥¢±Ñ¡A­YªG­»´ä·|ijµLªk¤Æ¸Ñ°ê»Ú¶T©ö¥Ù¬Þ¡A¨º»ò¥@¬É¶T©ö²Õ´§@¬°¤@­Ó¦³®Äªº½Í§P¾÷¨î¡A´N·|¹ý©³§¹³J¡I

2005.12.4


Navigation

Essay Menu

Poem Menu

Short Story Menu

On Cultures and Nations

On Study and Education

On Relationship and Psy

On Writing

On Art

Other Essays

Special Topics

Main menu

Other Authors

Simplified Navigation

Table of Contents

Search Engine

Credit/Copyright ©

Contact Dr. Yu