±q¹ê¥Î¨¤«×¬Ý

®£©Æ¥D¸q
  • §E³Ð»¨

¦Û¬ü°ê¤Hªº¡u¤E¤@¤@¡v¡B¦è¯Z¤ú¤Hªº¡u¤T¤@¤@¡v¡B¿D¬w¤HªºÎ¤¨½®qºG¼@¤§«á¡A¥þ¥@¬É³£Å¢¸n¦b®£©ÆŧÀ»ªº³±¼v©³¤U¡C¦ýµL½×¦p¦ó¡A§Ú­Ì¤´µM¥i¥H¦s¯dµÛ¤@ÂI¬ß±æ¡A¦]¬°¦b¤G¤Q¥@¬ö¤¤¡A®£©Æ¥D¸q¡B·¥ºÝ¥D¸qµ´¤Ö¦¨¥\¡C

¦b³o½g¤å³¹ùØ­±¡A®£©Æ¥D¸qªº©w¸q¬O¡G«D¬F©²²Õ´¬G·N¥HµL¶d¥­¥Á¬°¥Ø¼Ð¡A±Ä¨ú¸j¬[¡BÀݱþµ¥¦æ¬°¨Ó»s³y®£·W¡A©Ò¿×¡u°ê®a®£©Æ¥D¸q¡v¡A¨Ã¤£¦b¥»¤å°Q½×ªº½d³ò¡A¨Ò¦p«eĬÁp¥v¤ÓªL¦¡ªº¦å¸{²Îªv¡B¤G¦¸¤j¾Ô®É¶b¤ß°ê©M¦P·ù°ê¤¬¬ÛÅF¬µ¹ï¤è¥­¥Á¡K¡K¡C

·Rº¸Äõ¦@©M­xªº¥D©M¬£©M·¥ºÝ¬£

¦b¤G¤Q¥@¬öªì¡A·Rº¸Äõ¦@©M­x¬OÀY¤@ºØ®£©Æ¥D¸qªº©l§@«MªÌ¡A¦b°ªÁp°ò¡]Michael Collins¡^ªº»â¾É¤§¤U¡A¦@©M­x¹ï­^°ê¤Hµo°ÊµL¼Æ¦¸®£©ÆŧÀ»¡A«n·Rº¸Äõ²×©ó¦b¤@¤E¤G¤G¦~űo¿W¥ß¡CÆJ²´¬Ý¨Ó¡A³o¬O®£©Æ¥D¸qªº³Ó§Q¡AµM¦Ó¡A³o¨Ã«D­^°ê¬F©²©}ªA©ó®£©Æ¥D¸q¡A²`¼h­ì¦]¬O¡G¤@¦¸¤j¾Ô¤§«á­^°ê¤w¯h®z¤£³ô¡A¦Ó®ü¥~´Þ¥Á¦a¤£®Éµo¥Í°Ê¶Ã¡A­^°ê¬F©²¹E¨M©w§§¤hÂ_Áu¡C

¦@©M­xªº¡u³Ó§Q¡v¡A¦³¨ä³±·tªº¤@­±¡A­^°ê´£¥X©ñ±ó«n·Rº¸Äõ¡A«O¯d¥_·Rº¸Äõ¡A³o©M¥­¤è®×»P·Rº¸Äõ¦@©M­xªº²z·Q¤´¦³¤@¬q¶ZÂ÷¡A¦@©M­x¦]µÛ¬O§_±µ¨ü­^°êªº¤è®×¦Ó¤Àµõ¡Aµ²ªGµo¥Í¤@³õ¬°®É¨â¦~ªº¤º¾Ô¡A³Ì¿Ø¨ëªº¬O¡G¦b¤º¾Ô¤¤¡A¥D©M¬£ªº°ªÁp°ò³ºµM³Q¥D¾Ô¬£ªº¦@©M­x©Ò±þ¡I

³o¬q¾ú¥vÄ­§tµÛ²`¨èªº±Ð°V¡G¦b¦h¼Æ±¡ªp¤§¤U¡A®£©Æ¥D¸q³£¸ò·¥ºÝ¥D¸q±¾¹_¡A·¥ºÝ¥D¸qªÌ»{¬°¯u²z¦b¦Û¤v¤â¤¤¡A©Ò¥H¤£±µ¨ü§´¨ó¡B¥u­n¨D¥þ³Ó¡Aµ²ªG·¥ºÝ¥D¸qªÌ©¹©¹¤£¬O¬Û«r¬Û§]¡A´N¬O°í«ù§@¾Ô¨ì©³¡Aµ²ªG¥þ­xÂШS¡C©¯¦n¡A¦b·Rº¸Äõ¤º¾Ô¤¤¡A¥D©M¬£±o¨ì³Ó§Q¡A§_«h«n·Rº¸Äõ¥ß°êªº¹Ú·Q´N·|¦¨¬°ªw¼v¡A¥H«á§ó¦h·Rº¸Äõ¤H±N·|Ä~Äò¥Í¬¡¦b¾Ô¤õµv·Ï¤U¡C

µM¦Ó¡A·¥ºÝ¬£¦@©M­x¨Ã¤£º¡¨¬©ó«n·Rº¸Äõ¿W¥ß¡A¦b¤G¤Q¥@¬ö¤U¥b´Á¡A®£©Æ¥D¸qÄ~Äò´þÂZ¥_·Rº¸Äõ¡A¤@¤E¤K¹s¦~¥N¤§«á¡A¦@©M­x¬Æ¦Ü±N®£©ÆŧÀ»©µ¦ù¨ì­^°ê¥»¤g¡C¦@©M­x±o¨ì§Q¤ñ¨È»â³S¥d¤ãµáªº¹©¤O¤ä«ù¡A¥ý«á¥Ñ§Q¤ñ¨ÈÀò±o¤@¦Ê¤G¤Q¾·­x¤õ¡A¥d¤ãµá´©§U¥_·R¦@©M­xªº°Ê¾÷¡A¬O¬°¤F³ø´_¿Ë¬üªº­^°ê¡A¬ü°êªÅ­x´¿¸g¦Û­^°êªÅ­x°ò¦a°_­¸¡AÅF¬µ§Q¤ñ¨È¡C²³©Ò©Pª¾¡A¦Ü¤µ¥_·Rº¸Äõ¤´µM¨S¦³²æÂ÷­^°ê¡A¦Ó¥h¦~¥d¤ãµá¥D°Ê¸ò­^¬üÁpµ¸¡Aªí¥ÜÄ@·N¾P·´¤j±þ¶Ë¤OªZ¾¹©M©ñ±ó®£©Æ¥D¸q¡C

¨ª­x¬£®ðµK¹G¤H¡B¦U°ê¬F©²¤â¬q±jµw

®£©Æ¥D¸q¤£¦ý§xÂZ¤@¦¸¡B¤G¦¸¤j¾Ôªº¾Ô³Ó°ê­^°ê¡A¥ç§xÂZ¹L¾Ô±Ñ°ê¡C¦è¼w¡B¤é¥»¡B¸q¤j§Q³£¬O¤G¦¸¤j¾Ôªº¾Ô±Ñ°ê¡AÁöµM¬ü°ê´¿¸gÀ°§U³o¤T°ê­««Ø¡A¦ý¤£Ãø·Q¹³¡A³o¤T­Ó´¿¸g¨ü¨ì­â°dªº°ê®a¡A¥¥¨|¤F¤Ï¬ü°ê¡B¤Ï¸ê¥»¥D¸qªº¼««ã«C¦~¡A¬G¦¹¡A¤T°ê³£¥X²{¤F±R«ô¦@²£¥D¸q¡B¹ª§j¼É¤O­²©Rªº¨ª­x¬£¡C¨ª­x¬£µL©Ò¤£¥Î¨ä·¥¡A¥L­Ìªº¾Ô²¤¬O¡G¥H¬ðŧ»s³y¤½²³®£·W¡A±q¦Ó¿E°_¬F©²±Ä¨úÄY¦D®mªk¡A¦Ó°ªÀ£¤â¬q·|©Û¨Ó¥Á²³¤Ï·P¡A±À½¸ê¥»¥D¸q¬F©²´N«ü¤é¥i«Ý¡C¥H¤@¤E¤C¤­¦~¬°¨Ò¡A³æ¬O³o¤@¦~ùØ­±¡A¸q¤j§Q´Nµo¥Í¤F¤C¦Ê¦h©v®£©ÆŧÀ»®×¥ó¡F¤@¤E¤C¤K¦~¸q¤j§Q¨ª­x¬£¬Æ¦Ü¸j¬[¡B¿Ñ±þ¤F«eÁ`²z²öù¡A¬F©²«o§ô¤âµLµ¦¡A¨ª­x¬£¤§®ðµK¯u¬O¤£¥i¤@¥@¡C¤é¥»¨ª­x¬£©M¤Ú°Ç´µ©Z¸Ñ©ñ²Õ´¦X§@¡A¥ç¹ï¥þ²y³y¦¨§xÂZ¡F¦è¼w¨ª­x¬£«hÂê©w¼w°ê©M¬ü°êªº¹F©x¶Q¤H¬°§ðÀ»¥Ø¼Ð¡C

¤T°ê¬F©²³£±Ä¨úÅKµÃ¬Fµ¦¹ï¥I°Ê¶Ã¡AÀHµÛĬÁp¸ÑÅ餧«á¡A¤£®ø»¡¡A¨ª­x¬£¥ç¤g±Y¥Ë¸Ñ¡A¤@¤E¤E¤K¦~¼w°ê¨ª­x¬£«Å¥¬¸Ñ´²¡A¤@¤E¤E¤E¦~¸q¤j§Q¨ª­x¬£¥ø¹Ï««¦º±Ã¤ã¡A¦ýµo°Ê¤F¤@¦¸·t±þ¦æ°Ê¤§«á´N¾PÁn°Î¸ñ¡A¤é¥»¨ª­x¤À¤l¤£¬O¹¡¹ÁÅKµ¡­·¨ý¡A´N¬O¬y¤`®ü¥~¡C

¦@²£¥D¸q¸ò¸ê¥»¥D¸qªº°«ª§¦ù®i¨ì¦è¼Ú¥H¥~¡A¤G¾Ô¤§«á¡AĬÁp­n¨D¤g¦Õ¨ä®eÅýĬÁp®ü­x¨Ï¥Î¤g¦Õ¨ä®ü®l¡A¦p¬OªÌ¨ä®ü­x´N¥i¥Hª½©è¶Â®ü¡A¦ý³Ì«á¦]¬°¤g¦Õ¨ä´M¨D¬ü°ê¤ä´©¡AĬÁpºM¦^­n¨D¡C¬°½T«O¦Û¨­¦w¥þ¡A¤@¤E¤­¤G¦~¤g¦Õ¨ä¥[·ù¥_¬ù¡A©ó¬O¥GĬÁp¤ä«ù¤g¦Õ¨ä¤Ï¬F©²¤À¤l¶i¦æ®£©Æ¬¡°Ê¡A¥Øªº¬OÄAÂФg¦Õ¨ä¡A¤g¦Õ¨ä¨M¤£©}ªA¡AÄY¼F¥´À»®£©Æ¥D¸q¡C¦p¤µ¡A¤g¦Õ¨ä¤´µM¬O¥_¬ù¤@­û¡A¦ÓĬÁp©MµØ¨F¤½¬ù¶°¹Î«h¤w¦Ç­¸·Ï·À¡C

±Ä¥Î±jµw¤â¬q¹ï§Ü®£©Æ¥D¸qªº°ê®a¡A¨Ã¤£¥u¬O¦è¼w¡B¤é¥»¡B¸q¤j§Q¡B¤g¦Õ¨ä¡A­Y½×¡u¥H¤úÁÙ¤ú¡B¥H²´ÁÙ²´¡vªºªíªíªÌ¡A·í­º±À¥H¦â¦C¡A¤@¤E¤C¤G¦~¤Ú°Ç´µ©Z¡u¶Â¦â¤E¤ë¡v¦å¬~¼}¥§¶Â¥@¹B§ø¡A¤§«á¥H¦â¦C¯S°È²Õ´¡uÂļw¡v¡]Mossad¡^±N¯A®×ªº¤Q¤@­Ó¡u¶Â¦â¤E¤ë¡v¦¨­û³v­Ó·F±¼¡F¤@¤E¤C¤»¦~¡A¦b¯Q¤z¹FÁ`²Î¨È±Óªº¤ä«ù¤U¡A¤Ú¸Ñ²Õ´ÃM§T¤@¬[ªk°ê¥Á¯è¾÷¨ì¯Q¤z¹Fªº¦w¯S¤ñ¡A¾÷¤Wªº¥H¦â¦C­¼«È¨ü®µ«ù¡A¥H¦â¦C©Úµ´½Í§P¡A¨Ã¥B¬£¥Xºë¾U³¡¶¤°½Å§¦w¯S¤ñ¡A±þ¦º¤Q¦W§T¾÷ªÌ¡A¦¨¥\¦a±Ï¥X¤H½è¡A¥H¤è¥u§é·l¤@­û¡C

¥H¼É©ö¼É·¥Ãø¦¨¥\

¦b¡u¤E¤@¤@¡v¤§«á¡A¤£¤Ö½×ªÌ¥D±i¡u¥H¼É©ö¼É±q¨Ó¤£¯à¸Ñ¨M°ÝÃD¡v¡A³o©RÃDªº¥D¦®¬O¤Ï¹ï¬ü°ê»P¨ä·ù¤Í±Ä¨ú­x¨Æ¦æ°Ê¹ï¥I®£©Æ¥D¸q¡A¨ä¹ê¡A³o©RÃD§ó¥[¾A¥Î©ó®£©Æ¤À¤l¡B·¥ºÝ¥D¸qªÌ¡C°¨¨Ó¦è¨ÈÁ`²z°¨«¢¸¦´µ¤@¦V¤Ï¬ü¡B¤ÏµS¤Ó¤H¡A¦ý¥L¤]¤£±o¤£­±¹ï²{¹ê¦Ó«ü¥X¡G¡u¹L¥h¤­¤Q¦h¦~ªü©Ô§B¤H¹ï¥H¦â¦C±Ä¨ú¼É¤O§Üª§¡A¦ýª½¦Ü²{¦b¡A«o¤@¤o¤g¦a¤]±o¤£¨ì¡I¡v

°£¤F¦@©M­xª§¨ú±o«n·Rº¸Äõ¿W¥ß¥H¥~¡Aµ´¤j¦h¼Æ³q¹L®£©Æ¥D¸qª§¨úªº¥D­n¶D¨D¡AµL½×¬O¥Á±Ú¿W¥ß¡B§ïÅܲ{¦s¬Fªv¨î«×¡K¡K³£±q¨Ó¥¼´¿¹ê²{¹L¡A³o±¡ªp¨£©ó¤W­zªº¨ª­x¬£¡B¤g¦Õ¨ä¤Ï¬F©²²Õ´¡AÁÙ¦³­­©ó½g´T¦Ó¤£¯à²Ó­zªº­ô­Û¤ñ¨È¥ª¬£´åÀ»¶¤¡B§J¤°¦Ìº¸¤ÀÂ÷¥D¸qªÌ¡B¦è¯Z¤úªº¤Ú´µ§J²Õ´¡B§Æþªº¡u¤Q¤@¤ë¤Q¤C¤é¡v¡B´µ¨½Äõ¥dªº¶ð¦Ìº¸²rªê´åÀ»¶¤¡B¤é¥»ªº¶ø©i¯u²z±Ð¡K¡K¡C

¬Û¤Ï¡A«D¼É¤O­²©Rªº¦¨¥\¨Ò¤l«o­Á¬B§Y¬O¡A¨Ò¦p¸t¶¯¥Ì¦a±a»â¦L«×¤H²æÂ÷­^°ê´Þ¥Á¥D¸q¡B¬ü°ê°¨¤B¸ô¼wª÷ªª®vª§¨ú¶Â¤HÅv§Q¡B§ù¹Ï¥D±Ð¤Î°Ò¼w©Ô¶¡±µ¦aµ²§ô¤F«n«DªººØ±Ú¹jÂ÷¬Fµ¦¡K¡K¡C³Ì­È±o¤@´£ªÌ¬O°¨¤B¸ô¼wª÷ªª®v¡A¥L¨Ã¨S¦³´²¼½¤³«ë¥Õ¤Hªº«ä·Q¡A¬Û¤Ï¡A¥L©Òª§¨úªº¬O¶Â¤H¥Õ¤H¯à°÷¥­µ¥¦a¥H¥S§Ì¬Û«Ý¡F¥L¨Ã¤£¼¨«ë¬ü°ê¡A¦b¡i§B©ú¿«ºÊº»®Ñ«H¡j¤¤¡A¥Lªí¥Ü¦Û¤vªº¹Ú·Q´N¬O¬ü°ê¹Ú¡A¶Â¤Hªº©R¹B»P¬ü§Q°í°ê¹B³s¦b¤@°_¡C

¥Ñ¤@¤E¤»¹s¦~¥N¦Ü¤µ¡A¬ü°ê¶Â¤H¥ÁÅv¤w¤j¦³¶i®i¡A¥i¬O¡A¥H¤Ú½Ä¬ð¤´¦b­ì¦a½ñ¨B¡C¤@¤E¤E¤T¦~¥H¤ÚÂù¤è¹F¦¨¡u¶ø´µ³°¨ó©w¡v¡]Oslo Agreement¡^¡A¤H­Ì¥H¬°¤¤ªF©M¥­©]ºÉÅSÀÆ¥ú¡A¦ý¤Ú¸Ñ²Õ´ªº­J¨¯¥§¡]Faisal Husseini¡^«o¤£¿Ð¨¥¡G¡u¶ø´µ³°¨ó©w¡v¬O¤Ú°Ç´µ©Z¤H¹ï¥H¦â¦C¤Hªº¡u¤ì°¨±O«°¡v¡A¥L»¡¤Ú°Ç´µ©Zªº»â¤gÀ³¸Ó¥Ñ¬ù¥¹ªe¦Ü¤j®ü¡A´«¨¥¤§¡A¹ï¥L¨Ó»¡¡A¡u±N©Ò¦³¥H¦â¦C¤H»°¤U®ü¡vªº¡u¥þ³Ó¡v¶D¨Dµ·²@¥¼ÅÜ¡C§JªL¹yÁ`²Î¦b¥ô®É¡A´¿¸g­P¤O©ó¨ó°Ó¥H¤Ú©M¸Ñ¡A§JªL¹y¹ï¤Ú¸Ñ»â³Sªü©Ôªk³o¼Ë«Øij¡G¡u±µ¯Ç¨ó©w¡A«Ø¥ß°ê®a¡A¦V«e¬Ý¡I¡v¡]Cut a deal, get a state, and, and move on¡^µM¦Ó¡Aªü©Ôªk©Úµ´©Ò¦³§´¨ó¡BÅý¨B¡A§JªL¹y¹ïªü©Ôªk»¡¡G¡u§A¤Þ¾É¦Û¤v¤H¥Á¨«¦V¨aÃø¡I¡v¥i±¤¡A¸ò¥_·Rº¸Äõ¦@©M­x«Ü¤£¤@¼Ë¡A¤Ú¸Ñ¨S¦³°ªÁp°ò¡A¨S¦³¥D©M¬£¡C

§Ú¨Ã¤£¬O»¡¥H¦â¦C¹ï½Í§P¯}µõ§¹¥þ¨S¦³³d¥ô¡A¤]¨S¦³·N«ä­n§_©w¤Ú°Ç´µ©Z¤H©Ò¦³¶D¨D¡A¨Æ¹ê¤W¡A¶ð¦Ìº¸¤H¡B­ô­Û¤ñ¨È¤H¡B¤Ú´µ§J¤H³£Á`¦³¤@¨Ç¦X²zªº¶D¨D¡A¦ý¬O¡AµL½×¬O±q¥Øªº»P¤â¬qªºÃö«Y¡AÁÙ¬O±q¥\§Q¥D¸q¡B¹ê¥Î¥D¸qªº¨¤«×¿Å¶q¡A®£©Æ¥D¸q³£¤£À³·í³Q»{¦P¡C¼w°ê­õ¾Ç®a±d¼wªº­Û²z¾ÇÅé¨t¡A±j½Õ¡u­Ó¤H¡v´N¬O³Ì²×¥Øªº¡A¡u­Ó¤H¡v¤£¯à³Q¥L¤H·í¬°Ä묹«~¥h¡u§¹¦¨¤j§Ú¡v¡A²³æ¦a»¡¡A¡u°ª©|¡v¥Øªº¨Ã¤£¯à§â¨õ¦H¡B´Ý»Åªº¤â¬q¦X²z¤Æ¡C·íµM¡A¨Ã¤£¬O¤H¤H³£»{¦P±d¼w³oºØ±R°ªªº²z·Q¡A¦³½×ªÌ´£¥X¡u¥²­nªº¨¸´c¡v¡]necessary evil¡^©ÎªÌ¡u¨â®`¨ú¨ä»´¡v¡]lesser evil¡^¨Ó¤Ï»é¡A¨Ò¦p¤G¾Ô®É¬ü°ê¦b¼s®qªø±T§ë¤U­ì¤l¼u¡AÄ묹¤Q¦h¸U¥­¥Áªº©Ê©R¡A¬O¬°¤F´«¨ú¾Ôª§¦­¤éµ²§ô¡C

¦ý¬O¡A±q¹ê»Ú®Ä¯q¥h¿Å¶q¡A®£©Æ¥D¸q«o¬O¥þµM¤£¤Á¹ê»Ú¡I§ë¤U­ì¤l¼u¥i¥H¥O¤é¥»¦b´X¤Ñ¤ºµL±ø¥ó§ë­°¡A¦ý¬O¡A¥¿¦p¤W­±´£¤Î¡AµL½×®£©Æ¤À¤l±þ¦º¦h¤Ö¤H¡Aªø»·¨Ó¬Ý¡A¨ä¬Fªv¡B©v±Ðªº¥Øªº«o¤£·|¦]¦¹¦Ó¹F¦¨¡F®£©Æ¥D¸qªº¦¨¥\¨Ò¤l¡AµL«D¬Oº¡¨¬¤F¤@¨Ç¦¸­nªº¡Bµu½uªº­n¨D¡A¨Ò¦p¤@¤E¤K¤T¦~¥ì®Ô¤ä«ùªº¾¤¤Ú¹à¦Û±þ¦¡¬µ¼uŧÀ»¡A³Ì²×¥O¬ü°êºM¨«¾n¾¤¤Ú¹àªººû©M³¡¶¤¡AµM¦Ó¡A¾¤¤Ú¹à¦^±Ð®{¤´µMµLªk±±¨î¥þ°ê¡A¥ì®Ô°ª¬ü¥§ªº¯«Åv¬FÅé²z·Q¤´µMµLªk¿é¥X¤¤ªF¡A¦Ó¬ü°êªºÅQÅv¤£¦ý¨S¦³°I¸¨¡A¤£¤Ö¤ÀªR®a³£»{¬°¡A¦b¥¼¨Ó¤T¥|¤Q¦~¬ü°ê¤´·|Ä~Äò«O«ù¶W¯Å±jÅvªº¦a¦ì¡C

®î¹D¤h±¡·Nµ²»P´Á«Ý¬y¦å

¦b§N¾Ô®É¥N«eĬÁp¶¡±µ¦a¦û»âªF¼Ú¡A¨ä¹ê¡AªF¼Ú¤Hª§¨ú¥Á±Ú¦Û¥D¡B¤Ï¹ï·¥Åv¥D¸qªº¶D¨D¡A¤]¦³«Ü°ªªº¦X²z©Ê¡A¤@¤E¤K¹s¦~¥NªiÄõ¹Îµ²¤u·|IJ°Ê¤F²ÎªvªÌªº¯«¸g¡AªiÄõ¦@ÄÒ»â³SÁ¾|¯Á´µ°ò«Å¥¬­xªk²Îªv¡A¥X¤H·Nªí¦a¡A¹Îµ²¤u·|»â³SµØ¨½¨F¨Ã¨S¦³±N¹ï§Ü¦æ°Ê¤É¯Å¡A¦³¤H°Ý¬°¤°»ò¡A¹Îµ²¤u·|ªí¥Ü¡G¤Q´X¸UĬÁp­x¶¤¦bÃä¹ÒªêµøÏàÏà¡A§Ú­Ì¤£·Q­«½Æ¤@¤E¤­¤»¦~ĬÁp¤J«I¦I¤ú§Qªº´d¼@¡B©ÎªÌ¨B¤W¤@¤E¤»¤K¦~±¶§J¡u¥¬©Ô®æ¤§¬K¡v³QÂíÀ£ªº«á¹Ð¡C¹Îµ²¤u·|­@¤ßªºµ¥«Ý¡A²×©ó±o¨ì¦^³ø¡A´X¦~¤§«áĬÁp¥Ë¸Ñ¡BªiÄõ»P¾ã­ÓªF¼Ú²×©ó±o¨ì¦Û¥Ñ¡C

¦P¤@®É´Áªº±¶§J²§¨£¤H¤h«¢ºûº¸¡]Vaclav Havel¡^¡A¥ç¬O²´¥ú²`»·ªº­²©R®a¡A¥Lªº¤£¦´¦WµÛ¬O¡iµL¯àªÌªº¤j¯à¡j¡]Power of powerless¡^¡A¥L»{¬°¡G¨IÀqªº¤j¦h¼Æ¬Ý¦üµL¯à¡A¦ý¨ä¹ê§Y¨ÏµLºjµL¯¥¡A¥u­n¤H¥Á¤@°_¯¸¥X¨Ó¡A³o¤j¯à¨¬¥H§ï¤Ñ´«¦a¡C¥L¨Ã¨S¦³¹ª§j¤H¥Á¸ò±¶§J¦@ÄÒ©MĬÁpµw¸I¡A¥Lª¾¹D³o¥u¬OµL¿×Ä묹¡A¤Ï¤§¡A¥L¹ªÀy¤H¦b¬Fªv¸gÀÙ¨î«×¥H¥~¡Aª§¨ú­Ó¤H©MªÀ¸sªº§ó·s¡CªF¼Ú¦Û¥Ñ¤Æ¤§«á¡A¥L¥Ñ²§¨£¤H¤h¦ÓÅD¤É¬°±¶§JÁ`²Î¡C¨ä¦W¨¥¡uµL¯àªÌªº¤j¯à¡v¦b°ò·þ±Ð°é¤l¤£×H¦Ó¨«¡A¡uµL¯àªÌªº¤j¯à¡v±`¥Î¨Ó§Î®e­C¿q°ò·þ¡A¨Æ¹ê¤W¡A«¢ºûº¸±j½Õ­Ó¤H©MªÀ¸sªº§ó·s¡A»P°ò·þ±Ðºë¯«¤Q¤À¬Û¦ü¡C§Ú¤Q¤À¨ØªAµØ¨½¨F¡B«¢ºûº¸¨ººØ°È¹êªº§@­·¡A¥L­Ì¨S¦³¡u®î¹D¤h±¡·Nµ²¡v¡A¨S¦³¡u´Á«Ý¬y¦å¡v¡A¨S¦³±Ä¨ú¥ô¦ó®£©Æ§ðÀ»¡A¥h¿E°_§ó¤jªºÂíÀ£¡A±q¦Ó´«¨ú¼sªxªº¦P±¡¡C

¤µ¤Ñ¡A­Y§AÂsÄý¶Ç¼½´C¤¶¡A¤£Ãø¬Ý¨£«Ü¦h¦P±¡®£©Æ¤À¤lªº¨¥½×¡A¦³¨Ç¬O¥X©ó¤Ï¬ü¡B¤ÏÅQÅvªº·NÃѧκA¡A¦³¨Ç¬O·½¦Û°J¤ßÃöª`®z¶ÕªÀ¸sªºµ½·N¡AµM¦Ó¡Aª§¨ú¹ï®zªÌ¦P±¡¡B¬D°_¹ï±jÅv¤Ï·P¡A¨ä¹ê¬O®£©Æ¤À¤lªº¾Ô²¤¤§¤@¡A¥¿¦p¤W­±´£¹L¡A¸q¤j§Q¨ª­x¬£ªº®£©ÆŧÀ»¡A¥Øªº´N¬O¥O¬F©²¦b­·ÁnÅb°æ¤U¥¢¥h¦Û¨î¦Ó¨«¦^ªk¦è´µ¡A¦P¼Ë¡A¤Ú°Ç´µ©Zªº¤H¦×¬µ¼u¡A¤@¤è­±»s³y®î¹D¤h¡A¥t¤@¤è­±¹G¨Ï¥H¦â¦C±Ä¥Î°ªÀ£¤â¬q¡A¥OÁֽ׭˦V¦Û¤v¡C

µ²»y

µ§ªÌ¨Ã¤£¬O­n¬°¬ü°ê¡B­^°ê©M¥H¦â¦CÅ@µu¡A·Rº¸Äõ¤H¡Bªü©Ô§B¤H¨ü¹LÀ£­¢¡A¬O¤£ª§ªº¨Æ¹ê¡AµM¦Ó¡A­Y­nÃö¤ß®z¶ÕªÀ¸sªº©¯ºÖ¡A´N§ó¥[­n§åµû®£©Æ¥D¸q¡A§Ú¨Ã¤£§Æ±æ¤Ú°Ç´µ©Z¤H¥¢±Ñ¡A¬Û¤Ï¡A§Ú¼ö¤Á´Á«Ý¥L­Ì¯à°÷¦¨¥\¦a¥ß°ê¡AµM¦Ó¡A¥¿¦p§JªL¹y©Ò»¡¡Aªü©Ôªk±N¤H¥Á±a»â¨ì¨aÃø¤§¤¤¡C®£©Æ¥D¸q·½©ó¤£¼e®e¡B¤£§´¨óªº·¥ºÝ«ä·Q¡A³oºØºA«×¥u·|±a¨Ó§óºGªº¥¢±Ñ¡C

®£©Æ¥D¸q¸ò¸q¤j§Qªk¦è´µ¥D¸q¡B¼w°ê¯Çºé¥D¸q¡B¤é¥»­x°ê¥D¸q¡BĬÁp°ê»Ú¦@²£¥D¸q¤@¼Ë¡A¥Rº¡µÛ±j¯Pªº·¥ºÝ¥D±i¡A¥ç¦]¦Ó¼ç¥ñµÛ¥¢±ÑªººØ¤l¡A¡u¾ú¥v±Ð°V§Ú­Ì¡G·¥ºÝ¥D¸q·|³Ì²×¥¢±Ñ¡I¡v¹ï¤@¯ë¥­¥Á¦Ê©m¨Ó»¡¡A³oµLºÃ¬O¤@­Ó¦n®ø®§¡F¦ý¥t¤@¤è­±¡A®z¶ÕªÀ¸s¤@³¡¤À¦X²zªº¶D¨D¡A«o¤£©¯¦a³Q®£©Æ¥D¸q¡u¸j¬[¡v¡A§ó¤£©¯ªÌ¡A¬OµL¼Æª¾ÃѤÀ¤l¡B¶Ç¼½´C¤¶¬°³oÁͶձÀªi§UÄi¡A®£©Æ¥D¸qªº³Ì¤j¨ü®`ªÌ¨Ã¤£¬O¬ü°ê©M¦è¤è°ê®a¡A¦Ó¬O¹ï¶D¨D´Â«ä¼Ç·Q¡B«o¥Ã»·µLªk¹EÄ@ªº®z¶ÕªÀ¸s¡I¤G¤Q¤@¥@¬ö¥i¦³¯à®¶Áu¤@©Iªº°ªÁp°ò¡BµØ¨½¨F¡B«¢ºûº¸¡B°¨¤B¸ô¼wª÷©O¡H

July 27 2004


Navigation

Essay Menu

Poem Menu

Short Story Menu

On Cultures and Nations

On Study and Education

On Relationship and Psy

On Writing

On Art

Other Essays

Special Topics

Main menu

Other Authors

Simplified Navigation

Table of Contents

Search Engine

Credit/Copyright ©

Contact Dr. Yu